Blog de Magda Koutská

BRIEVEMENT : Examens de EM | KRATCE : konec sEMestru | 21 juin 2007

Ex-papa-Lenin émancipé émettait : « etudier, etudier, etudier ». EM étudiait énormement. École est ecoeurante. Échec emmenerait en enfer. Échapper ? -Embarrassant. Échouer ? -END. Encéphale de EM = encyclopédie. Études étaient éfficaces. Échec eventuel est éliminé. Éclat et émergence des émotions. EM est étudiante émerite :) EM éberluée. Énormement d´élan et d´énergie. En ce moment, EM est en état ébriété. En effet, 3 épreuves encore en 09:// Excusez embargo (depuis 10.06.), EM était énormement empechée...

Moudrý mistr-Lenin mluvívával : memorujte, memorujte, memorujte. Magda moc makala. Malatna makovice memorovala medialni maglajz, ale malem maler a marnice. Myslení moc, Magda malem mrvila. Moudrost v mozku maximalizovala. Machr :) Momentalne mnoho myslenek, mirne mimo. Mnoho marsalu Malinowskich, malo mineralky (migrena), meditace, melancholie. Mesic 09 = meznik : media (j+k)... Milost !!! + milacek a modla Moravec :)) Moc me mrzi mlceni (od 10.06.), Magda maximalne makala...

Publié par mkoutska à 16:39:15 dans Blog de Magda | Magdin blog | Commentaires (3) | Permaliens

1000. visiteur est passé | 1000. navstevnik je minulosti | 10 juin 2007

J´ai décelé avec étonnement que j´ai déja plus que 1000 visites sur mon blog. Je ne sais vraiment pas si c´est beaucoup ou peu, mais c´est agréable de savoir que quelqu´un lit des élucubrations de mon cerveau. Dommage que je n´ai aucune idée de ce que vous en pensez, alors : n´hésitez pas a m´écrire, soit mail, soit un commentaire... Trop de fautes de grammaire ? Peu de photos ?

S udivem jsem zjistila, ze muj blog zaznamenal uz pres 1000 navstev. Fakt nevim, jestli je to hodne nebo malo, ale je prijemne vedet, ze nekdo ty vyplody meho mozku cte. Skoda, ze nemam nejmensi predstavu, co si o nich myslite, takze : nevahejte mi napsat mail nebo komentar... Prilis gramatickych chyb ? Malo fotek ?

Publié par mkoutska à 21:45:20 dans Blog de Magda | Magdin blog | Commentaires (1) | Permaliens

Cannes 2007 : Derniere remarque | Posledni poznamka | 09 juin 2007

Ce ne sont pas seulement des photos et des souvenirs que j´ai amené du sud de la France, mais aussi des dizaines d´adresses des jeunes européens que j´y ai rencontrés. Sincerement, pour moi la rencontre des "soixantes" est surement le plus grand positif de toute la semaine. Chacun un individu extraordinaire avec son propre opinion (tres précis), mais en meme temps capable d´ecouter des autres. On peut croire que c´est normal. Mais dans le monde, ou tous les adolescents seulement copient des célébrités, ou on est souvent trop paresseux pour chercher plus d´informations que l´on nous serve et pour travailler en équipe, c´est plutot l´exception. Il faut aussi souligner les mérites des organisateurs des évenements "60 a Cannes", "Prix de la jeunesse", "Envie d´agir" et autres, pour nous donner la possibilité de participer au festival. Enfin, un grand MERCI A TOUS !

Nejsou to jen fotky a suvenyry, co jsem si privezla z jizni Francie, ale i desitky adres mladych evropanu, ktere jsem tam potkala. Uprimne, pro me bylo setkani se "sedesati" tim nejvetsim pozitivem z celeho tydne. Kazdy byl jedinecny s vlastnim nazorem (velmi konkretnim), ale zaroven schopny naslouchat ostatnim. Mohli bychom si myslet, ze je to normalni. Ale ve svete, kde vsichni adolescenti pouze napodobuji celebrity, kde jsme az moc lini na praci v kolektivu a na to, abychom si vyhledali vice informaci, nez nam je naservirovano, je to spis vyjimka. Je treba vyzdvihnout i vykon organizatoru akci "60 v Cannes", "Cena mladeze", "Chut jednat" apod., ze nam dali moznost zucastnit se festivalu. Tedy, jedno velke DIKY VSEM !

Publié par mkoutska à 21:10:11 dans CANNES 2007 | Commentaires (0) | Permaliens

MÉDIAIRE n°8 | 09 juin 2007

01/06/07 POLOGNE : Tinki Winki, une figure de la serie télévisée britannique Teletubbies, a été accusé par des conservateurs polonais de l´homosexualité. La raison de leur mécontentemment est le sac rouge que tient Tinki Winki dans sa main. Ewa Sowinska, ombudsman (défenseur) polonais pour des enfants, a demandé des psychologues leurs opinions qualifiés. Apres des débats avec eux elle a annoncé que la série Teletubbies ne propague pas l´homosexualite et donc qu´elle n´est pas nuisible pour les enfants.
03/06/07 PAYS-BAS : Une reality-show de la télévision néerlandaise BNN, ou trois personnes malades ont coucouru pour le rein d´une femme malade a mort, n´était qu´une mystification. A la fin d´une série, ou les competiteurs parlaient, entre autre, de leurs maladies et des espoirs, le présentateur a décélé que la donnatrice du rein n´est qu´une actrice et qu´il s´agit d´une inscenation. Des competiteurs savaient la vérité depuis le début, mais ainsi que les auteurs ils voulaient montrer sur la mauvaise situation de la donation des organs. L´émission était d´abord tres critiquée, mais finalement appréciée pour avoir averti au sujet des donations.
05/06/07 CHINE : Baidu, le plus grand moteur de recherche électronique chinois, veut conquérir l´Europe et concurer a Google et Yahoo. En Asie de l´est il les dépasse déja. Au début de cette année, Baidu est entré sur le marché japonnais et il est devenu la cinquieme plat-forme de recherche mondiale.
08/06/07 CHINE : Journal chinois Chengdu Evening News a congédié trois ses éditeurs pour la faute de censure. Trois journalistes n´ont pas empeché la publication d´une annonce "Estime devant la force des meres des victimes 64" (la chiffre signifie la date du 4 juin), qui a rendu hommage aux meres des manifestants morts en 1989 pendant le massacre sur la Place de la paix céleste (Place Tiananmen). Avec des milles de victimes, sourtout du coté des étudiants, ce massacre reste en Chine un des plus grands tabous politiques. (www.mediar.cz)

01/06/07 POLSKO: Tinki Winki, postavicka z britskeho televizniho serialu Teletubbies, byla polskymi konzervativci podezrivana z homosexuality. Duvodem je cervená taska, kterou Tinki Vinki nosi. Ewa Sowinska, polska ombudsmanka pro deti, zadala na zacatku tydne o odborne nazory psychologu na toto tema. Po rozhovoru s nimi nakonec prohlasila, ze serial Teletubbies homosexualitu nepropaguje a je tak pro deti nezavadny.
03/06/07 NIZOZEMSKO: Reality-show nizozemske televize BNN, ve ktere tri nemocni lide soutezili o ledvinu smrtelne nemocne zeny, byla pouhou mystifikaci.. Na konci poradu, ve kterem tri soutezici mj. mluvili o sve nemoci a nadejich, moderator odhalil, ze darkyne organu byla pouze herecka a cela soutez je jen inscenaci. Soutezici o mystifikaci predem vedeli, chteli se ale pridat k tvurcum poradu a upozornit na spatnou situaci kolem darcovstvi organu. Porad byl nejprve kritizován, pozdeji vsak mnoho lidi ocenilo, ze se o problematice konecne zacalo vice hovorit.
05/06/07 CINA : Nejvetsi cinsky internetovy vyhledavac Baidu chce expandovat do Evropy a konkurovat zde Googlu a Yahoo. Ve vychodni Asii je porazi s prehledem. Na zacatku letosniho roku vstoupil Baidu na japonsky trh a stal se tak patym nejvetsim internetovym vyhledacem na svete.
08/06/07 CINA : Cinske noviny Chengdu Evening News vyhodily tri ze svych editoru pro cenzurni chybu. Novinari totiz nezabranili uverejneni jednoradkoveho inzeratu, "Smekame pred silou matek obeti 64" (cislo je sifrou pro datum 4. cervna), ktery vzdaval hold matkam demonstrantu zabitych v roce 1989 pri masakru na namesti Nebeskeho klidu (Tiananmen Square). Masakr, ktery mel pravdepodobne nekolik tisic obeti, predevsim z rad studentu, zustava jednim z nejvetsich cinskych politickych tabu. (www.mediar.cz)

Publié par mkoutska à 07:53:57 dans MÉDIAIRE | MEDIÁR | Commentaires (0) | Permaliens

MÉDIAIRE - EXTRA | 05 juin 2007

Mr. Bush est arrivé en Tchequie pour faire du lobbing pro-radares anti-missiles. S´il existait quelqu´un qui était capable d´ignorer sa visite jusqu´a son arrivé, nos politiciens et journalistes l´ont tout de suite mis au point. On a entendu de GWB depuis le bon matin de lundi. Puis on avait eu la possibilité de suivre des dizaines on-line reportages de son vol a travers l´Atlantique. Enfin, l´émission principale de TV tcheque (CT1 Udalosti) a debuté avec le bloc "Bush en Tchequie" qui a duré presque tout le Journal. Et ce n´est pas tout de coté des journalistes : depuis le début de la semaine on nous bombardent par des on-lines, reportages-vidéo, enquetes :

Comment connaissez-vous président Bush ? (aktualne.cz)
(Je pense que personne ne le connait.)

Bush a Prague : irez-vous manifester ? (Reflex)
(Tout le monde manifeste.)

Réussira Bush a imposer son projet de la base anti-missile ? (MF Dnes)
(S´il ne le discutera qu´avec nos politiciens qui lechent c*l de tout le monde ? Surement ! Si ca dépendra des Tcheques ? De principe non:)

Comment trouvez-vous des mesures de transport et de sécurité pendant la visite de Bush ? (MF Dnes)
(Heureusement, les fonctionnaires d´etat nous ont donné quelques conseils précieuses : "de lundi 20h au mardi 22h ne pas ouvrir les fenetres" ET "si vous allez en voiture et vous passez une autre, noire avec le drapeau américain, ralentissez mais surtout ne vous arretez pas !")

Si, apres tout-cela, vous avez l´impréssion que la Tchéquie = Landerneau, vous vous trompez, c´est encore pire : notre ministre de la défense, Mme. Vlasta Parkanova (voir photo), s´est décidée, qu´elle améliorera une atmospere négative qui accompagne toute la visite de Bush. Résultat? Une version grotesque de la chanson "Bonjour, commandant Gagarin" (avec le titre changé a "Bienvenue, drapeau des étoiles et des rayures". ICI vous pouvez écouter ce truc bizarre en tcheque;) - réaction de notre PM: "Ca j´appelle l´alpinisme rectal."

Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures

1. Tout le monde a feuilleté des quotidiens,
Tout le monde a arreté de discuter,
Moi, je vous ai accueilli en vous serrant la main
Et j´ai jeté mon regard vers le ciel.

2. Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures
Voila, tu déja flotte au-dessus de nous
Bienvenue, drapeau de nos compagnons,
Qu´on a cordialement accueilli dans les Jeeps.

3. Bienvenue, le radare, tout simplement Welcome,
On t´a attendu avec impatience,
Bienvenue, le radare, je t´applaudis,
Mes amis agitent les US-ballots.

4. S´il te plait, dis, la-bas, dans l´Univers,
Dis, la-bas, dans le milieu des étoiles,
Qu´on veut vivre en paix avec le monde entier,
mais on préfere coudre chez Uncle Sam.

5.=3. Bienvenue, le radare, tout simplement Welcome,

6. Dis la-bas, s´il te plait, qu´on sait tres bien
Qui nous a chaque fois apporté la Liberté,
Ou Masaryk avec le président Wilson
ont aidé notre nation.

7.=2. Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures

Mr. Bush prijel do Cech lobovat za protiraketove radary. Pokud se to snad do jeho prijezdu nekdo snazil nebrat na vedomi, nasi politici a novinari ho ihned zainteresovali. O americkem prezidentovi bylo slyset jiz od casneho pondelniho rana. Nasledne jsme meli moznost sledovat on-line zpravodajstvi z jeho letu nad Atlantikem. Hlavni zpravodajskou relaci CT pak odstartoval blok "Bush v CR", ktery trval temer cele Udalosti. Ze strany zurnalistu to ale nebylo vse : od zacatku tydne se na nas chrli on-liny, videoreportaze, ankety :

Jak znate prezidenta Bushe ? (aktualne.cz)
(Ja myslim, ze nikdo nezna prezidenta Bushe.)

Bush v Praze : chystate se demonstrovat ? (Reflex)
(Vsichni demonstruji.)

Podari se Bushovi v Cesku vyjednat podporu pro radarovou zakladnu ? (MF Dnes)
(U nasich vsem do *** lezoucich politiku ? Samozrejme ! U ceskych obcanu ? Z principu ne:)

Ja k vnimate dopravni a bezpecnostni opatreni, ktera provazeji Bushovu navstevu ? (MF Dnes)
(Nastesti nam statni urednici poskytli nekolik drahocennych rad : od pondeli 20h do utery 22h neotevirejte okna, nebo jedete-li v aute a mijite-li cerny vuz z americkou vlajeckou, zpomalte, ale v zadnem pripade nezastavujte)

Pokud po tom vsem mate dojem, ze Cesko = Kocourkov, nenechte se mylit, je to jeste horsi : nase ministryne obrany, pi. Vlasta Parkanova (viz foto), se rozhodla, ze negativni atmosferu, ktera provazi celou Bushovu navstevu, alespon trochu vylepsi. Vysledkem je groteskni predelana verze songu "Dobry den, majore Gagarine" (prejmenovana na "Dobry den, prapore hvezd a pruhu" ZDE si ten vyplod muzete poslechnout;) Reakce Paroubka: "Tohle je typicky priklad rektalniho alpinismu."

Dobrý den, prapore hvězd a pruhů

1. Celý svět listoval denním tiskem,
celý svět zanechal hovorů,
já jsem Vás uvítal ruky stiskem
a zvedl pohled svůj nahoru.

2. Dobrý den, prapore hvězd a pruhů,
tak u ses rozvinul nad náma,
dobrý den, prapore naich druhů,
co jsme je vítali s dípama.

3. Dobrý den, radare, prostě welcome,
tak jsme se konečně dočkali,
dobrý den, radare, já ti tleskám,
kámoi usárnou mávali.

4. Vyřiď tam prosím do vesmíru,
vyřiď tam mezi hvězdama,
e chcem ít nadál s kadým v míru,
radi vak ijeme U Sama.

5.=3. Dobrý den, radare, prostě welcome...

6. Vyřiď tam prosím, e my víme,
kdo nám kdy přines svobodu,
kde Masaryk s prezidentem Wilsonem
pomohl naemu národu.

7.=2. Dobrý den, prapore hvězd a pruhů...

Publié par mkoutska à 17:48:51 dans MÉDIAIRE | MEDIÁR | Commentaires (0) | Permaliens

<< |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| >>