• 04/09/07 COLOMBIE : Une Hollandaise de 29 ans, Tanja Nijmeijer, fait partie des Forces armées révolutionaires de Colombie (FARC). Cette constatation a apporté l´article du quotidien colombien El Tiempo en publiant des notes de son journal personnel. A la suite une télévision régionale a diffusé le vidéo fait par une guerriere elle-meme. Tanja, dit "Eillen", se batte pour le guérilla deja plus que cinq ans. Maintenant elle le veut quitter, mais d´apres la loi colombienne elle est considérée comme une terroriste. (www.taipeitimes.com)
    05/09/07 MAROQUE : Un vidéaste anonyme nommé "sniper de Targuist" a publié sur Youtube les vidéos prouvant la corruption entre les gendarmes marocains. Son premier reportage sans commentaire diffusé le 8 juillet montrait deux gendarmes tendre la main aux chauffeurs de voitures. Malgré les tremblements de l'image, on pouvait apercevoir qu'ils ne disent pas bonjour, mais qu'ils encaissent des bakchichs. A voir p.ex. ICI
    07/09/07 ANGLETERRE : Une station de radio britannique, BBC Radio 1, fete son 40e anniversaire. De lundi 17 jusqu´au jeudi 27 septembre les celebrites de la musique britannique et américaine prepareront le programme de chaque jour et choisiront la musique d´apres leur propre choix. Une participation est promise entre autres par Noel Gallagher des Oasis, de Fatboy Slim ou de Gwen Stefani. L´évenement sera sous le patronage de Paul McCartney et Ozzy Osbourne. (www.mediar.cz)


    04/09/07 KOLUMBIE : 29leta Holandanka Tanja Nijmeijer clenkou Kolumbijskeho revolucniho hnuti (FARC). Takove zjisteni odhalil clanek kolumbijskeho deniku El Tiempo, ktery otiskl zapisky jejiho deniku, a nasledna Tanjina vlastni videonahravka uverejnena v jedne kolumbijske televizi. Tanja, recena "Eillen", bojuje v guerillove valce uz pres pet let. Ted ale touzi po navratu, podle kolumbijskeho prava je ale povazovana za teroristku. (www.taipeitimes.com)
    05/09/07 MAROKO: Anonymni kameraman-paparazzi, zvany "sniper z Targuistu" (podle mesta na severu Maroka), zverejnil na serveru Youtube nahravky dokazujici korupci u marockych policistu. Na prvnim videu bez komentare z 8. cervence je videt, jak si dva straznici podavaji ruku s ridici. Pres zrneni obrazu je patrne, ze se nezdravi, ale prijimaji uplatek. Video ke shlednuti napr. ZDE
    07/09/07 ANGLIE : Rozhlasova stanice BBC Radio 1 planuje oslavu svych 40. narozenin ve velkem stylu. Od pondeli 17. zari se na deset dni za mikrofon a mixazni pulty posadi znami britsti a americti hudebnici, napr. Noel Gallagher z Oasis, Fatboy Slim nebo Gwen Stefani. Kazdy si bude moci behem sveho dne vybrat hudbu, jakou ma rad bez ohledu na hudebni styl. Nad celou akci dohlednou Paul McCartney a Ozzy Osbourne. (www.mediar.cz)

    votre commentaire



  • 04/07/07 PALESTINE : Mickey Mouse palestinien, nomme Farfour, est mort en martyr sous les coups d´un Israelien. Le souris a ete un hero d´un programme pour les enfants difuse par la television Al-Aqsa, qui est contrôlée par le Hamas. Le message de la serie etait une resistance contre l´Israel et les Etats-Unis, mais l´emission encourageait aussi des enfants par exemple a boire du lait. (www.mediar.cz)
    04/07/07 PALESTINE : Reporter de BBC, Alan Johnston, a ete libere apres plus que 4 mois de prison, pendant lesquels il n´a pas vu la lumiere du jour. Ses kidnappeurs l´ont passe aux representants du mouvement Hamas. Deux jours avant, Hamas a arreté Abu Chatab al-Makdisi, le porte-parole de l´Armee islamique, qui est coupable de l´enlevement de Johnston. (www.bbcnews.com)


    04/07/07 PALESTINA : Palestincky Mickey Mouse, kteremu se na Blizkem vychode rika Farfour, zemrel mucednickou smrti pod udery Izraelce. Mys byla hrdinou detskeho poradu televize Al-Aksa, kterou kontroluje hnuti Hamas. Poselstvim serialu byl odpor prosti Izraeli a Spojenym statum, ale porad take mj. nabadal deti k piti mleka. (www.mediar.cz)
    04/07/07 PALESTINA : Reporter BBC, Alan Johnston, byl propusten po vice nez 4 mesicich vezeni, behem kterych nevidel denni svetlo. Jeho unosci jej predali predstavitelum hnuti Hamas. Dva dny predtim zatkli clenove Hamasu Abu Chatab al-Makdisiho, mluvciho Armady Islamu, tedy skupiny, ktera stala za unosem Johnstona. (www.bbcnews.com)

    votre commentaire



  • Dimanche dernier, le 17 juin 2007, un groupe activiste "Ztohoven" (jeu de mots : |z toho ven| = hors de ça; |sto hoven| = cent merdes) a détourné le caméra du programme "Panorama" (CT2). Tout a coup, les téléspectateurs ont pu voir une explosion (fictive) d´une bombe nucléaire dans la Mine Noire (ville a Krkonose – montagne tcheque). Dans son manifeste du jour suivant, le groupe a présenté ses raisons pour cet acte :

    "Nous ne sommes ni un groupe térroriste, ni politique, le but n´est pas d´effrayer le public, ou manipuler avec lui comme on voit quotidiennement dans le monde réel et médiatique. Qu´il s´agisse des interets des politiciens, du marché, des societes nationales ou supranationales, ils manipulent avec nous, pistonnent leurs produits et leurs idees et ils nous les imposent par tous les moyens. Nous pensons, que cette petite perturbation, appel a la raison humaine et a sa capacite d´etre non-influencable, n´est pas nuisible dans la société démocratique. /.../ (ville a Krkonose – montagne tcheque). Dans son manifeste du jour suivant, le groupe a présenté ses raisons pour cet acte

    Le 17 juin 2007 Ztohoven a envahi l´aire mediatique, l´espace de la television. Il l´a perturbe pour exprimer les doutes qu´elle est credible. Le groupe a voulu montrer qu´il est possible de changer l´image réel du monde dans les medias. Est-ce que tout ce qu´on voit chaque jour sur nos ecrans est la realite, la verite? Est-ce que tout ce qu´on nous presente dans la presse, dans la television, sur l´internet, est reel? C´est cette idee que notre projet a voulu rappeler. Nous esperons que l´espace independant, que la television publique est, sera capable de supporter ce mis-en-cause, et que cette action sera un appel pour le futur et un rappel aux médias de ne présenter que la vérité. Merci pour les médias indépendants et l´espace libre pour notre société. (18.06.2007)"


    Presque une semaine est passée et je suis un peu déchirée. Franchement, ma premiere reaction etait l´etonnement et meme l´enthousiasme. Voila, quelqu´un a perturbé le silence omniprésent et l´acceptation apathique de chaque situation ! Mon entourage me regardait sans une grande compréhension et apres quelques jours j´ai du avouer qu´il y avait meme des degats. "Panorama" est en principe un bloc publicitaire ou les annonceurs paient pour des prises de vues des endroits concrets. Eux, ils perdront peut-etre des gains du tourisme, au moins ils ont payé pour la publicité négative ce qui n´était certainement pas leur intention. Mais principalement il faut constater le fait, qu´en Tchéquie, quiconque peut n´importe comment influencer la diffusion publique. Donc meme des terroristes, groupes radicaux, déviants, pedophiles, adolescents, ma grand-mere cybernétiquement-hyper-douée,... QU´EST-CE QU´ON A REGARDÉ LES 20 ANS PASSÉS ??? EST-CE QUE C´ÉTAIT LA RÉALITÉ ???


    V nedeli, 17. cervna 2007, se do ranniho vysilani Ceske televize nabourala aktivisticka skupina Ztohoven (100hoven), aby do mirne monotonniho poradu "Panorama" vnesla trochu akce. Zpusob zatraktivnit pohledy na krkonosskou krajinu si vybrala vskutku originalni – vybuch jaderne bomby. Jake mela skupina Ztohoven duvody pro podobny pocin, uvedla v prohlaseni den pote :

    "Nejsme zadna teroristicka ani politicka skupina, ucelem neni jakkoli spolecnost strasit, ci manipulovat, tak jako jsme toho dennodenne svedky ve svete realnem tak medialnim. At uz to jsou politické zajmy, nebo zajmy trhu, firem, nadnarodnich spolecnosti, ktere skryte manipuluji, tlaci sve produkty a ideje vsemi moznymi cestami do podvedomi obcana. Jemne naruseni tohoto systemu, apel na cisty rozum cloveka, jeho neovlivnitelnost, si myslime nikdy neskodi ani v demokraticke zemi. /.../

    Dne 17.06.2007 napadla (skupina) medialni prostor, prostor televize. Narusila ho, zpochybnila jeho pravdivost, uveritelnost. Upozornila na moznou zamenu medialniho obrazu sveta za svet jako takovy, realny. Je vse, co denne vidime na obrazovkach televizi pravdou, realitou? Je vse, co je nam medii, novinami, televizi, internetem za pravdu predkladano opravdu pravdou? Tuto myslenku ma nas projekt uvest, pripomenout. Verime, ze i svobodny prostor verejnopravni televize takovouto akci a tedy i své vlastni zpochybneni snese, bude apelem pro budoucnost a pripominkou mediim pravdu dale presentovat. Diky za svobodna media, svobodny prostor pro spolecnost. (18.6.2007)"


    Je skoro tyden pote a ja se citim docela rozpolcena. Uprimne, moje prvni reakce byl uzas a da se rict i nadseni. Konecne nekdo naboural to vsudypritomne mlceni a apaticke smireni se s kazdou situaci ! Okoli se na me divalo dost nechapave a ja musela po par dnech uznat, ze to melo i negativni dusledky : "Panorama" je v podstate reklamni blok, kde si inzerenti plati zabery na urcitou oblast. Ti kvuli fiktivnimu jadernemu vybuchu prisli o mozny zisk, minimalne platili za negativni reklamu, coz jiste nebyl jejich umysl. Hlavnim zjistenim je ale to, ze verejnopravni vysilani muze ovlivnit prakticky kazdy jedinec (skupina), s jakymkoliv umyslem. Tedy i teroristicke a radikalni skupiny, uchylaci, pedofilove, pubertaci, moje kyberneticky hyper-talentovana babicka,... NA CO JSME SE TO DIVALI MINULYCH DVACET LET ??? BYLA TO VUBEC REALITA ???

    2 commentaires


  • 01/06/07 POLOGNE : Tinki Winki, une figure de la serie télévisée britannique Teletubbies, a été accusé par des conservateurs polonais de l´homosexualité. La raison de leur mécontentemment est le sac rouge que tient Tinki Winki dans sa main. Ewa Sowinska, ombudsman (défenseur) polonais pour des enfants, a demandé des psychologues leurs opinions qualifiés. Apres des débats avec eux elle a annoncé que la série Teletubbies ne propague pas l´homosexualite et donc qu´elle n´est pas nuisible pour les enfants.
    03/06/07 PAYS-BAS : Une reality-show de la télévision néerlandaise BNN, ou trois personnes malades ont coucouru pour le rein d´une femme malade a mort, n´était qu´une mystification. A la fin d´une série, ou les competiteurs parlaient, entre autre, de leurs maladies et des espoirs, le présentateur a décélé que la donnatrice du rein n´est qu´une actrice et qu´il s´agit d´une inscenation. Des competiteurs savaient la vérité depuis le début, mais ainsi que les auteurs ils voulaient montrer sur la mauvaise situation de la donation des organs. L´émission était d´abord tres critiquée, mais finalement appréciée pour avoir averti au sujet des donations.
    05/06/07 CHINE : Baidu, le plus grand moteur de recherche électronique chinois, veut conquérir l´Europe et concurer a Google et Yahoo. En Asie de l´est il les dépasse déja. Au début de cette année, Baidu est entré sur le marché japonnais et il est devenu la cinquieme plat-forme de recherche mondiale.
    08/06/07 CHINE : Journal chinois Chengdu Evening News a congédié trois ses éditeurs pour la faute de censure. Trois journalistes n´ont pas empeché la publication d´une annonce "Estime devant la force des meres des victimes 64" (la chiffre signifie la date du 4 juin), qui a rendu hommage aux meres des manifestants morts en 1989 pendant le massacre sur la Place de la paix céleste (Place Tiananmen). Avec des milles de victimes, sourtout du coté des étudiants, ce massacre reste en Chine un des plus grands tabous politiques.
    (www.mediar.cz)



    01/06/07 POLSKO: Tinki Winki, postavicka z britskeho televizniho serialu Teletubbies, byla polskymi konzervativci podezrivana z homosexuality. Duvodem je cervená taska, kterou Tinki Vinki nosi. Ewa Sowinska, polska ombudsmanka pro deti, zadala na zacatku tydne o odborne nazory psychologu na toto tema. Po rozhovoru s nimi nakonec prohlasila, ze serial Teletubbies homosexualitu nepropaguje a je tak pro deti nezavadny.
    03/06/07 NIZOZEMSKO: Reality-show nizozemske televize BNN, ve ktere tri nemocni lide soutezili o ledvinu smrtelne nemocne zeny, byla pouhou mystifikaci.. Na konci poradu, ve kterem tri soutezici mj. mluvili o sve nemoci a nadejich, moderator odhalil, ze darkyne organu byla pouze herecka a cela soutez je jen inscenaci. Soutezici o mystifikaci predem vedeli, chteli se ale pridat k tvurcum poradu a upozornit na spatnou situaci kolem darcovstvi organu. Porad byl nejprve kritizován, pozdeji vsak mnoho lidi ocenilo, ze se o problematice konecne zacalo vice hovorit.
    05/06/07 CINA : Nejvetsi cinsky internetovy vyhledavac Baidu chce expandovat do Evropy a konkurovat zde Googlu a Yahoo. Ve vychodni Asii je porazi s prehledem. Na zacatku letosniho roku vstoupil Baidu na japonsky trh a stal se tak patym nejvetsim internetovym vyhledacem na svete.
    08/06/07 CINA : Cinske noviny Chengdu Evening News vyhodily tri ze svych editoru pro cenzurni chybu. Novinari totiz nezabranili uverejneni jednoradkoveho inzeratu, "Smekame pred silou matek obeti 64" (cislo je sifrou pro datum 4. cervna), ktery vzdaval hold matkam demonstrantu zabitych v roce 1989 pri masakru na namesti Nebeskeho klidu (Tiananmen Square). Masakr, ktery mel pravdepodobne nekolik tisic obeti, predevsim z rad studentu, zustava jednim z nejvetsich cinskych politickych tabu.
    (www.mediar.cz)


    votre commentaire

  • Mr. Bush est arrivé en Tchequie pour faire du lobbing pro-radares anti-missiles. S´il existait quelqu´un qui était capable d´ignorer sa visite jusqu´a son arrivé, nos politiciens et journalistes l´ont tout de suite mis au point. On a entendu de GWB depuis le bon matin de lundi. Puis on avait eu la possibilité de suivre des dizaines on-line reportages de son vol a travers l´Atlantique. Enfin, l´émission principale de TV tcheque (CT1 – Udalosti) a debuté avec le bloc "Bush en Tchequie" qui a duré presque tout le Journal. Et ce n´est pas tout de coté des journalistes : depuis le début de la semaine on nous bombardent par des on-lines, reportages-vidéo, enquetes :

    Si, apres tout-cela, vous avez l´impréssion que la Tchéquie = Landerneau, vous vous trompez, c´est encore pire : notre ministre de la défense, Mme. Vlasta Parkanova (voir photo), s´est décidée, qu´elle améliorera une atmospere négative qui accompagne toute la visite de Bush. Résultat? Une version grotesque de la chanson "Bonjour, commandant Gagarin" (avec le titre changé a "Bienvenue, drapeau des étoiles et des rayures". ICI vous pouvez écouter ce truc bizarre en tcheque;) - réaction de notre PM: "Ca j´appelle l´alpinisme rectal."


    Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures

    1. Tout le monde a feuilleté des quotidiens,
    Tout le monde a arreté de discuter,
    Moi, je vous ai accueilli en vous serrant la main
    Et j´ai jeté mon regard vers le ciel.

    2. Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures
    Voila, tu déja flotte au-dessus de nous
    Bienvenue, drapeau de nos compagnons,
    Qu´on a cordialement accueilli dans les Jeeps.

    3. Bienvenue, le radare, tout simplement Welcome,
    On t´a attendu avec impatience,
    Bienvenue, le radare, je t´applaudis,
    Mes amis agitent les US-ballots.

    4. S´il te plait, dis, la-bas, dans l´Univers,
    Dis, la-bas, dans le milieu des étoiles,
    Qu´on veut vivre en paix avec le monde entier,
    mais on préfere coudre chez Uncle Sam.

    5.=3. Bienvenue, le radare, tout simplement Welcome,

    6. Dis la-bas, s´il te plait, qu´on sait tres bien
    Qui nous a chaque fois apporté <st1:PersonName productid="la Liberté" w:st="on">la Liberté</st1:PersonName>,
    Ou Masaryk avec le président Wilson

    ont aidé notre nation.


    7.=2. Bienvenue, drapeau des etoiles et des rayures



    Mr. Bush prijel do Cech lobovat za protiraketove radary. Pokud se to snad do jeho prijezdu nekdo snazil nebrat na vedomi, nasi politici a novinari ho ihned zainteresovali. O americkem prezidentovi bylo slyset jiz od casneho pondelniho rana. Nasledne jsme meli moznost sledovat on-line zpravodajstvi z jeho letu nad Atlantikem. Hlavni zpravodajskou relaci CT pak odstartoval blok "Bush v CR", ktery trval temer cele Udalosti. Ze strany zurnalistu to ale nebylo vse : od zacatku tydne se na nas chrli on-liny, videoreportaze, ankety :
    Pokud po tom vsem mate dojem, ze Cesko = Kocourkov, nenechte se mylit, je to jeste horsi : nase ministryne obrany, pi. Vlasta Parkanova (viz foto), se rozhodla, ze negativni atmosferu, ktera provazi celou Bushovu navstevu, alespon trochu vylepsi. Vysledkem je groteskni predelana verze songu "Dobry den, majore Gagarine" (prejmenovana na "Dobry den, prapore hvezd a pruhu" – ZDE si ten vyplod muzete poslechnout;) Reakce Paroubka: "Tohle je typicky priklad rektalniho alpinismu."

    Dobrý den, prapore hvězd a pruhů

    1. Celý svět listoval denním tiskem,
    celý svět zanechal hovorů,
    já jsem Vás uvítal ruky stiskem
    a zvedl pohled svůj nahoru.

    2. Dobrý den, prapore hvězd a pruhů,
    tak už ses rozvinul nad náma,
    dobrý den, prapore našich druhů,
    co jsme je vítali s džípama.

    3. Dobrý den, radare, prostě welcome,
    tak jsme se konečně dočkali,
    dobrý den, radare, já ti tleskám,
    kámoši usárnou mávali.

    4. Vyřiď tam prosím do vesmíru,
    vyřiď tam mezi hvězdama,
    že chcem žít nadál s každým v míru,
    radši však šijeme U Sama.

    5.=3. Dobrý den, radare, prostě welcome...

    6. Vyřiď tam prosím, že my víme,
    kdo nám kdy přines svobodu,
    kde Masaryk s prezidentem Wilsonem
    pomohl našemu národu.

    7.=2. Dobrý den, prapore hvězd a pruhů...


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique